;!@Lang2@!UTF-8!
;  9.07 : Sherzod Mamatkulov
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
0
7-Zip
Uzbek
O'zbek
401
OK
Bekor



&Ha
&Yo'q
&Yopish
Yordam

&Davom et
440
H&ammasiga ha
Hammasiga y&o'q
To'xta
Qayta boshla
&Orqa fon
Ol&di fon
&Pauza
Pauza qilingan
Haqiqatdan ham bekor qilishni istaysizmi?
500
&Fayl
&Tahrir
&Ko'rinish
&Xatcho'plar
&Asboblar
&Yordam
540
&Ochish
&Ichkarida ochish
&Tashqarida ochish
&Ko'rish
Ta&hrirlash
&Qayta nomlash
&Nusxalash...
Ko'chi&rish...
O'chirish
&Faylni bo'laklash...
Fayllarni &birlashtirish...
&Xossalari
&Sharh...
Nazorat summasini hisoblash
Farq
Papka yaratish
Fayl yaratish
&Chiqish
600
H&ammasini tanla
Hammasini tashla
&Tanlanishni teskarila
Tanlash...
Tashlash...
Turi bo'yicha tanla
Turi bo'yicha tashla
700
&Yirik ikonlar
&Mitti ikonlar
&Ro'yxat
&Tafsilotlar
730
Saralanmagan
Tekis ko'rinish
&2 ta panel
&Uskunalar majmuasi
Ildiz papkasini och
Bir bosqich yuqoriga
Papkalar tarixi...
&Qayta och
750
Arxiv toolbari
Standart toolbar
Yirik tugmalar
Tugmalar matnini ko'rsat
800
&Papkani ushbu xatcho'pga qo'sh
Xatcho'p
900
Tanl&ovlar...
&Baholash
960
Yordam &tarkibi...
&7-Zip haqida...
1003
Yo'lak
Nomi
Kengaytma
Papka
Hajmi
Siqilgan hajmi
Atributlari
Yaratilgan
Ochilgan
O'zgartirilgan
Yaxlit
Sharhlangan
Tilsimlangan
Bundan oldin bo'laklangan
Bundan keyin bo'laklangan
Lug'at
CRC
Turi
Anti
Uslub
Mezbon OS
Fayl tizimi
Foydalanuvchi
Guruh
Block
Sharh
Joylashuv
Yo'lak prefiksi
Papkalar soni
Fayllar soni
Versiya
Tom
Ko'p-tomli
Offset
Ulanmalar
Bloklar soni
Tomlar soni

64-bit
Big-endian
Protsessor
Fizik hajmi
Header hajmi
Nazorat summasi
Tavsifi
Virtual adresi
ID
Qisqa nomi
Yaratgan dastur
Sektor hajmi
Uslubi
Ulanma
Xato
Umumiy hajmi
Bo'sh joy
Klaster hajmi
Yorliq
Lokal nomi
Provayder
2100
Tanlovlar
Til
Til:
Muharrir
&Muharrir:
&Farq:
2200
Tizim
Ushbu arxivlarni 7-Zip bilan biriktir:
2301
7-Zipni qobiq kontekst menyusiga qo'sh
Kontekst menyusi pog'onali bo'lsin
Kontekst menyu bandlari:
2320
<Papka>
<Arxiv>
Arxivni och
Fayllarni ajrat...
Arxivga qo'sh...
Arxivni sina
Shu joyga ajrat
{0}ga ajrat
{0}ga qo'sh
Siq va emailda jo'nat...
{0}ga siq va emailda jo'nat
2400
Papkalar
&Ish papkasi
Tizim &vaqtinchalik (temp) papkasi
&Joriy papka
&Tayinlangan:
Faqat olinadigan drayvlar uchun ishlat
Vaqtinchalik arxiv fayllari uchun manzilni tayinlang.
2500
Sharoit
".." qismini ko'rsat
Fayllarning haqiqiy ikonlarini ko'rsat
Tizim menyusini ko'rsat
&To'liq yo'lakni tanlash
&Panjara chiziqlarini ko'rsat
&Faylni ochish uchun bitta klik yetarli
&Muqobil tanlash uslubini qo'lla
&Yirik xotira pageini ishlat
2900
7-Zip haqida
7-Zip - bepul dasturiy ta'minot.
3000
Tizim kerakli miqdordagi xotirani band qila olmadi
Hechqanday xatolik aniqlanmadi
{0} ta qism tanlangan
'{0}' papkasini yarata olmadim
Bu arxivga nisbatan yangilash amallari bajarilmaydi.
'{0}' faylini arxiv sifatida ocha olmadim
Tilsimlangan '{0}' arxivni ocha olmadim. Noto'g'ri parol kiritildimi?
Noma'lum arxiv turi
{0} fayli oldindan mavjud
'{0}' fayli o'zgartirildi.\nUni arxiv ichida yangilashni xohlaysizmi?
Ushbu faylni yangilay olmadim\n'{0}'
Muharrirni ocha olmadim.
Bu fayl virusga o'xshaydi (fayl nomida uzun bo'shliq bor).
Bu amalni uzun yo'lakli papkada chaqirib bo'lmaydi.
Bitta faylni tanlashingiz lozim
Bitta yoki undan ortiq faylni tanlashingiz lozim
Qismlar o'ta ko'p
3300
Ajratilmoqda
Siquv ketmoqda
sinaldi
Ochilmoqda...
Tekshirilmoqda...
3400
Ajratish
&Buyerga ajrat:
Ajratilgan fayllar uchun manzil tayinlang.
3410
Yo'lak uslubi
To'liq yo'lak nomlari
Yo'lak nomi yo'q
3420
Ustidan yozish uslubi
Yozib yuborishdan oldin so'ra
So'ramasdan yozib yubor
Oldindan mavjud fayllarni tashlab ket
Avtomatik tarzda qayta nomla
Mavjud fayllarni avto qayta nomla
3500
Fayl ustidan yozishni tasdiqlash
Manziliy papkada ishlangan fayl oldindan mavjud.
Mavjud faylni
bunisi bilan almashtirasizmi?
{0} bayt
A&vtomatik tarzda qayta nomla
3700
'{0}'dagi siquv metodi notanish.
'{0}'da data xatosi yuz berdi. Fayl zararlangan.
'{0}'da CRC amalga oshmadi. Fayl zararlangan.
Tilsimlangan '{0}' faylida data xatosi yuz berdi. Parol noto'g'ri shekilli
Tilsimlangan '{0}' faylida CRC amalga oshmadi. Parol noto'g'ri shekilli
3800
Parolni kiritish
Parolni kiriting:
Parolni qayta kiriting:
&Parolni ko'rsat
Parollar bir xil emas
Parol uchun faqat lotincha harflar, raqam va maxsus belgilar (!, #, $, ...) ishlating
Parol haddan tashqari uzun
Parol
3900
O'tgan vaqt:
Qolgan vaqt:
Jami hajmi:
Tezlik:
Ishlandi:
Siquv nisbati:
Xatolar:
Arxivlar:
4000
Arxivga qo'shish
&Arxiv:
&Yangilash uslubi:
Arxiv &formati:
Siq&uv bosqichi:
&Siquv metodi:
&Lug'at hajmi:
So'z haj&mi:
Yaxlit blok hajmi:
CPU oqimlari soni:
&Parametrlar:
Tanlovlar
SF&X arxiv yarat
Baham ko'rilgan fayllarni ham siq
Tilsimlash
Tilsimlash metodi:
Fayl &nomlarini tilsimla
Siquvda ishlatiladigan xotira:
Ajratuvda ishlatiladigan xotira:
4050
Saqlash
Eng tez
Tez
O'rtacha
Eng zo'r
Ultra
4060
Fayllarni qo'sh va almashtir
Fayllarni yangila va qo'sh
Mavjud fayllarni yangila
Fayllarni sinxronla
4070
Belgila
Barcha fayllar
No-yaxlit
Yaxlit
6000
Nusxalash
Ko'chirish
Ushbu katalogga nusxala:
Ushbu katalogga ko'chir:
Nusxalanmoqda...
Ko'chirilmoqda...
Qayta nomlanmoqda...
Manziliy papkani tanlang.
Ushbu papkaga nisbatan bu amalni qo'llab bo'lmaydi
Fayl yoki papkani qayta nomlashda xato yuz berdi
Faylni nusxalashni tasdiqlang
Haqiqatdan ham fayllarni arxivga nusxalashni xohlaysizmi
6100
Faylni o'chirishni tasdiqlang
Papkani o'chirishni tasdiqlang
Ko'plab fayllarni o'chirishni tasdiqlang
Haqiqatdan ham '{0}'ni o'chirib tashlamoqchimisiz?
Haqiqatdan ham '{0}' papkasini butun tarkibi bilan o'chirib tashlamoqchimisiz?
Haqiqatdan ham ushbu {0} ta qismni o'chirib tashlamoqchimisiz?
O'chirilmoqda...
Fayl yoki papkani o'chirishda xato yuz berdi
Tizim uzun yo'lakli faylni Recycle Bin (Korzina)ga ko'chira olmaydi
6300
Papka yaratish
Fayl yaratish
Papka nomi:
Fayl nomi:
Yangi papka
Yangi fayl
Papka yaratishda xato yuz berdi
Fayl yaratishda xatolik yuz berdi
6400
sharhi
&Sharh:
Tanlash
Tashlash
Maska:
6600
Xossalari
Papkalar tarixi
Diagnostik xabarlar
Xabar
7100
Kompyuter
Tarmoq
Hujjatlar
Tizim
7200
Qo'sh
Ajrat
Sina
Nusxala
Ko'chir
O'chir
Ma'lumot
7300
Faylni bo'laklash
&Ushbu katalogga bo'lakla:
&Tomlarga bo'lakla, bayt:
Bo'laklanmoqda...
Bo'laklash tasdig'i
Haqiqatdan ham faylni {0} ta tomga bo'lmoqchimisiz?
Tom hajmi original fayl hajmidan kichikroq bo'lishi lozim
Tom hajmi noto'g'ri
Berilgan tom hajmi: {0} bayt.\nHaqiqatdan ham arxivni shunaqa bo'laklarga bo'lmoqchimisiz?
7400
Fayllarni birlashtirish
&Ushbu katalogga birlashtir:
Birlashtirilmoqda...
Bo'lak faylning faqat birinchi qismini tanla
Bu fayl bo'lak faylning qismi emas
Bo'lak faylning bittadan ortiq qismi topilmadi
7500
Nazorat summasi hisoblanmoqda...
Nazorat summasi ma'lumoti
Data uchun CRC checksum:
Data va nomlar uchun CRC checksum:
7600
Baholash
Xotira ishlatilishi:
Siqish
Ajratish
Reyting
Umumiy reyting
Joriy
Natijaviy
CPU bandligi
Reyting / Ishlatish
O'tganlar: